匂宮出夢 作品
131，生存空間
在良心的糾結當中，他在後面注視著將軍的側臉，卻發現，這位剛毅冷酷的軍人，只是漠然地注視著以前發生的這一切，注視著他親口下令造成的災難，甚至連眼睛都不眨一下。
哭喊聲隨著火光而越發響亮，但一切都無濟於事，在特雷維爾將軍的特別偵查行動當中，又一個阿爾及爾附近的村莊被徹底摧毀了，所剩下的村民也勢必將流離失所。
平時看上去並不嗜血暴虐的將軍，為什麼可以心安理得地做出這種事來呢？他在心裡暗想。
“于勒，你去過西班牙嗎。”就在這時候，將軍頭也不回，突然冷不丁地問。
名叫于勒的年輕副官愣了一下，然後立刻搖了搖頭。“不，將軍。在1808年的時候我年紀尚幼，並無機會參與到這一場遠征當中。”
“那我真為你感到慶幸。”將軍對副官的回答絲毫不感到意外，這只是他找個由頭而已，“你今天所見證的，尚且不及我們在西班牙所作所為的十分之一，如果在這裡就讓你感到厭惡的話，那麼那時候的場面恐怕會讓你睡不著覺……”
雖然確實沒有參加過那場戰爭，但是副官當然也多多少少聽過前輩們在西班牙的所作所為。
搶劫勒索，抓人質，互殺俘虜，焚燬宅邸和教堂，屠戮村莊和城鎮……一切的一切彷彿家常便飯，血腥逐漸成為日常，再也沒有所謂的“榮譽”的容身之處。
正當副官心中對此感到心裡發毛的時候，特雷維爾將軍又重新開口了，“我在西班牙學到的重要一課就是，永遠不要期待我們會受到當地人的愛戴，沒有人會喜歡我們這群不請自來的入侵者，他們會想盡辦法來報復我們，他們會組織起來，殺害落單士兵，甚至投毒……說實話，我不會責備他們的，這是他們的天然權利，他們只是做了自己應該做的。
可是，我也必須完成我的職責！先皇當年派我到西班牙。陛下派我到阿爾及利亞，他們都把職責和期望託付給了我，而我麾下的士兵們，同樣也把他們的性命寄託在了我的身上……我必須對這一切負責，所以我要無所不用其極，哪怕犯下任何罪行也不在乎。”
副官輕輕地嚥了一口唾沫，而原本就有些乾澀的喉嚨，因此突然有些發緊。
確實，都已經打到這裡了，並且註定要佔領和征服，指望什麼別人“喜迎王師”那自然是不可能的，約瑟夫國王當年在西班牙頒佈了那麼多所謂的“仁政”法令，又能夠改變什麼呢？
更別說，這裡的土著居民和己方種族、文化和宗教完全不同，在進行徹底的武力鎮壓之前，什麼親善和懷柔都於事無補。
說到這裡，將軍突然又放低了聲音，“而且，這一次我們和西班牙那一次不同。我們當初在西班牙只是想要鎮壓反抗，讓約瑟夫親王坐穩西班牙王位；而這一次，陛下和法國人民希望我們在這裡開拓出一片屬於我們法國人的土地，屬於我們法國人的生存空間！”
說到這裡，將軍抬起手來，用馬鞭指著遠處燃燒火焰、檣傾楫摧、水井被填平，彷彿成為了一片廢墟的村莊，“是的，我們剛剛造就了一場災難，但從另一個方面來說，我們也為後來者清了場。用不了多久，這裡的村莊就會重新建立起來，而且會建得更加美麗和富饒，不過它將是由我們法國的農夫重建的，它的上空將只會飄揚著帝國的鷹旗！”
說到這裡，將軍平靜的表情，也多了幾分激昂，“明白了嗎，少尉？我是在履行我的任務，開拓我們的國土。雖然這必然會造成流血和慘劇，但我根本不在乎，既然巴黎決定了要征服這裡，那麼我的任務就是盡最大努力完成國家的心願！”
頓了一頓之後，他又微微冷笑了起來，“沒錯，這確實是嚴酷的，但話說回來，自古以來什麼征服不嚴酷呢？那些西班牙人，荷蘭人，英國人，他們的所作所為又會比我們好在哪裡嗎？除此之外，又有什麼辦法更加能夠實現征服嗎？就讓那些誇誇其談的先生們去議論我們的對錯吧，我們只要做好我們軍人的分內之事就好了。”
哭喊聲隨著火光而越發響亮，但一切都無濟於事，在特雷維爾將軍的特別偵查行動當中，又一個阿爾及爾附近的村莊被徹底摧毀了，所剩下的村民也勢必將流離失所。
平時看上去並不嗜血暴虐的將軍，為什麼可以心安理得地做出這種事來呢？他在心裡暗想。
“于勒，你去過西班牙嗎。”就在這時候，將軍頭也不回，突然冷不丁地問。
名叫于勒的年輕副官愣了一下，然後立刻搖了搖頭。“不，將軍。在1808年的時候我年紀尚幼，並無機會參與到這一場遠征當中。”
“那我真為你感到慶幸。”將軍對副官的回答絲毫不感到意外，這只是他找個由頭而已，“你今天所見證的，尚且不及我們在西班牙所作所為的十分之一，如果在這裡就讓你感到厭惡的話，那麼那時候的場面恐怕會讓你睡不著覺……”
雖然確實沒有參加過那場戰爭，但是副官當然也多多少少聽過前輩們在西班牙的所作所為。
搶劫勒索，抓人質，互殺俘虜，焚燬宅邸和教堂，屠戮村莊和城鎮……一切的一切彷彿家常便飯，血腥逐漸成為日常，再也沒有所謂的“榮譽”的容身之處。
正當副官心中對此感到心裡發毛的時候，特雷維爾將軍又重新開口了，“我在西班牙學到的重要一課就是，永遠不要期待我們會受到當地人的愛戴，沒有人會喜歡我們這群不請自來的入侵者，他們會想盡辦法來報復我們，他們會組織起來，殺害落單士兵，甚至投毒……說實話，我不會責備他們的，這是他們的天然權利，他們只是做了自己應該做的。
可是，我也必須完成我的職責！先皇當年派我到西班牙。陛下派我到阿爾及利亞，他們都把職責和期望託付給了我，而我麾下的士兵們，同樣也把他們的性命寄託在了我的身上……我必須對這一切負責，所以我要無所不用其極，哪怕犯下任何罪行也不在乎。”
副官輕輕地嚥了一口唾沫，而原本就有些乾澀的喉嚨，因此突然有些發緊。
確實，都已經打到這裡了，並且註定要佔領和征服，指望什麼別人“喜迎王師”那自然是不可能的，約瑟夫國王當年在西班牙頒佈了那麼多所謂的“仁政”法令，又能夠改變什麼呢？
更別說，這裡的土著居民和己方種族、文化和宗教完全不同，在進行徹底的武力鎮壓之前，什麼親善和懷柔都於事無補。
說到這裡，將軍突然又放低了聲音，“而且，這一次我們和西班牙那一次不同。我們當初在西班牙只是想要鎮壓反抗，讓約瑟夫親王坐穩西班牙王位；而這一次，陛下和法國人民希望我們在這裡開拓出一片屬於我們法國人的土地，屬於我們法國人的生存空間！”
說到這裡，將軍抬起手來，用馬鞭指著遠處燃燒火焰、檣傾楫摧、水井被填平，彷彿成為了一片廢墟的村莊，“是的，我們剛剛造就了一場災難，但從另一個方面來說，我們也為後來者清了場。用不了多久，這裡的村莊就會重新建立起來，而且會建得更加美麗和富饒，不過它將是由我們法國的農夫重建的，它的上空將只會飄揚著帝國的鷹旗！”
說到這裡，將軍平靜的表情，也多了幾分激昂，“明白了嗎，少尉？我是在履行我的任務，開拓我們的國土。雖然這必然會造成流血和慘劇，但我根本不在乎，既然巴黎決定了要征服這裡，那麼我的任務就是盡最大努力完成國家的心願！”
頓了一頓之後，他又微微冷笑了起來，“沒錯，這確實是嚴酷的，但話說回來，自古以來什麼征服不嚴酷呢？那些西班牙人，荷蘭人，英國人，他們的所作所為又會比我們好在哪裡嗎？除此之外，又有什麼辦法更加能夠實現征服嗎？就讓那些誇誇其談的先生們去議論我們的對錯吧，我們只要做好我們軍人的分內之事就好了。”