賽博朋克1986 作品
《企業戰士》(403)身世
“抱歉,我家只有速溶咖啡……”
“無所謂。”
“我去切水果……”
拖鞋踩在地板上啪嗒啪嗒響,
家庭主婦穿梭於客廳和廚房之間,用帶口音的通用語不停地噓寒問暖,生怕怠慢了這位拯救自己家庭的大恩人。
·
趁著家庭主婦返回廚房,林奇說道:
“讓一個孕婦給自己端茶倒水,我會良心不安的,而且,我要說的事比較敏感,咱們最好單獨聊聊。”
“知道啦。”
菲利克斯先生心領神會,拍了拍手:
“estrella(埃斯特雷亞!)
回屋歇著吧,我和這位先生有事要談。”
“Lotengo!”(知道啦!)
家庭主婦端上一碟切好的蜜瓜:
“感謝您,為我丈夫做的一切。”
她輕輕吻了林奇滿是疤痕的額頭。
“diostebendiga~”
說罷,輕撫著肚子走上了樓梯。
·
“她說什麼?”
“西班牙語,她說,願上帝保佑你。”
馬庫斯·林奇點了點頭:
“你娶了個好媳婦。”
“其實嘛,我倆算是包辦婚姻。”
“哦?”
·
“想必你也看出來了,她是拉丁裔,
她們一家是中美洲逃難到這邊兒來的,在市區開了家墨西哥捲餅店餬口,
當時我還在街頭混,罩著貧民窟的一條街,看到有別的幫派來收保護費,就帶人扁了那幫不長眼的小子。
當時的巴爾的摩就已經很亂了,店老闆為了全家的安全著想,把小女兒介紹給我,
我老大那邊兒也一口答應了,就這麼著,我和埃斯特雷亞去了趟民政局,稀裡糊塗領了證。”
·
“結婚還得幫派老大點頭?這種事兒不得父母同意嘛?”
“我啊,是個孤兒。”
菲利克斯先生嘆了口氣,點燃了香菸說道:“無依無靠,只能在街頭混吃等死,老大就等於父母了。”
林奇想道:(很好,看來小夏的情報完全正確。)
·
“街頭混混能搬出貧民窟,住進富人區的豪宅裡,這可不多見。”
菲利克斯苦笑著說道:“看來您也覺得,我的錢都不是好來路,粘著窮人的血淚。”
“難道不是嘛。”
“我竭力在澄清了,可大家還是不願相信,事實上,我是靠著合法手段發家的。”
菲利克斯從茶杯底下抽出個硬紙板,遞給林奇,上面是一副精美的超現實主義噴繪作品。
·
“你畫的?”