劍走偏鋒 作品
第511章 配音不過關,請配音演員
《黑暗榮耀》後期製作很順利。
不過，在配音的時候，遇到了一點麻煩。
全劇大部分演員都是演技派，配音都很順利，但是安曉苒的配音，試了很多次，都不行。
對演員來說，臺詞是基本功之一。
大部分實力派演員，都會用原聲配音，除非本人的嗓音有問題。
在娛樂圈裡，確實有一些演員，因為本人原聲比較特殊，不適合配音。
比如公鴨嗓，或者聲音太尖，不符合角色，那就需要請配音演員。
配音演員這個職業，已經發展得很成熟。
而且，有一些很牛的配音演員，模仿明星的聲音，簡直聽不出差別。
甚至會有網友，用“怪物”來形容配音圈大牛。
當然，模仿明星聲音，只是秀聲音的手段。
真正要給影視劇配音的時候，不是要模仿誰的聲音，而是要配出符合角色的聲音。
方舟文化有專門的配音工作室。
安曉苒連續來了三天，方醒聽了三個版本的配音，都不滿意。
雖然她的戲份在整部劇裡，不算多，但她演的是中學時期的宋儷，是女主，如果配音不行，很容易讓觀眾出戏。
“對不起，導演，對不起，我……”安曉苒表情很尷尬，一個勁的鞠躬道歉。
《黑暗榮耀》已經殺青，劇組已經支付給她片酬，整整五萬塊錢。
安曉苒拿到這筆錢，感覺像是做夢一樣。
雖然拍戲的時候，經常被導演和表演老師訓，但她真不覺得拍戲辛苦。
而且不到一個月時間，就領了五萬塊錢。
她總感覺付出的汗水，價值達不到五萬塊。
現在，配音一直通不過，她心裡十分愧疚，覺得很對不起一起工作的劇組員工。
“沒事，不用道歉。你回去吧，明天不用來了。”方醒揮揮手，讓她離開。
配音工作還要繼續進行，現在沒有時間和她閒聊，既然她的配音不行，那就得另想辦法。
“啊？”安曉苒感覺有點委屈。
因為方醒這句話，很像是開除人的用詞。
“你明天不用來了。”
這怎麼聽都不像是友善的話。
“對不起，導演，我真的很努力說臺詞。對不起，我回去就練，一定練好。”安曉苒越發擔心，甚至心裡還有一點小擔心，擔心劇組把五萬塊要回去。
方醒看穿她的小心思，不由得失笑道：“可能我說話的語氣不恰當，我沒有對你不滿。戲份已經殺青，配音通不過的話，你的工作就結束了，所以明天不用再過來了。沒有別的意思。”
“這個……那配音怎麼辦？”安曉苒並不是很瞭解影視行業。
在她的潛意識裡，這個角色是她演的，聲音自然也應該是她的。
“我另有安排。”
方醒隨口回一句，然後轉頭對副導演說道：“聯繫一下配音演員，找個和宋儷有些許相似的聲音。”
“好，我這就去聯繫。”副導演答應一聲，便出去安排。
安曉苒一聽，立時明白過來。
她倒也不是不知道有配音演員這種東西，只是剛才有點緊張，腦子一下子沒轉過彎來。
想明白之後，她嘆了口氣，問道：“導演，我的配音真的很糟糕嗎？”
方醒答道：“通俗點講，就是口條不行。這個很正常，表演課程裡面，本來就是臺詞這一項。沒有專門練過的人，配音差不奇怪。
“你也不用擔心，只是找個配音演員而已，小事情，你回去上課吧，不用再辛苦往這邊跑了。”
安曉苒點點頭，道歉道：“導演，我不是故意說不好的……”
她頓了頓，接著問道：“導演，臺詞說不好，是不是就不能當演員了？”
“倒也不是。不過，臺詞是演員的基本功之一，說不好臺詞，確實是演員職業的一個障礙。”方醒考慮一下回道。
安曉苒又點點頭，問道：“導演，你覺得我能當演員嗎？”
她現在很迷茫。
她讀的是師大，畢業後對口的職業屬於教育行業。
可是，演了一次電視劇，她其實對演員更加感興趣了。
別的不說，光是片酬就讓人沒辦法不感興趣。
方醒搖頭笑笑，道：“這個看你自己的想法，想當演員就試試看。不試怎麼知道行不行？
不過，在配音的時候，遇到了一點麻煩。
全劇大部分演員都是演技派，配音都很順利，但是安曉苒的配音，試了很多次，都不行。
對演員來說，臺詞是基本功之一。
大部分實力派演員，都會用原聲配音，除非本人的嗓音有問題。
在娛樂圈裡，確實有一些演員，因為本人原聲比較特殊，不適合配音。
比如公鴨嗓，或者聲音太尖，不符合角色，那就需要請配音演員。
配音演員這個職業，已經發展得很成熟。
而且，有一些很牛的配音演員，模仿明星的聲音，簡直聽不出差別。
甚至會有網友，用“怪物”來形容配音圈大牛。
當然，模仿明星聲音，只是秀聲音的手段。
真正要給影視劇配音的時候，不是要模仿誰的聲音，而是要配出符合角色的聲音。
方舟文化有專門的配音工作室。
安曉苒連續來了三天，方醒聽了三個版本的配音，都不滿意。
雖然她的戲份在整部劇裡，不算多，但她演的是中學時期的宋儷，是女主，如果配音不行，很容易讓觀眾出戏。
“對不起，導演，對不起，我……”安曉苒表情很尷尬，一個勁的鞠躬道歉。
《黑暗榮耀》已經殺青，劇組已經支付給她片酬，整整五萬塊錢。
安曉苒拿到這筆錢，感覺像是做夢一樣。
雖然拍戲的時候，經常被導演和表演老師訓，但她真不覺得拍戲辛苦。
而且不到一個月時間，就領了五萬塊錢。
她總感覺付出的汗水，價值達不到五萬塊。
現在，配音一直通不過，她心裡十分愧疚，覺得很對不起一起工作的劇組員工。
“沒事，不用道歉。你回去吧，明天不用來了。”方醒揮揮手，讓她離開。
配音工作還要繼續進行，現在沒有時間和她閒聊，既然她的配音不行，那就得另想辦法。
“啊？”安曉苒感覺有點委屈。
因為方醒這句話，很像是開除人的用詞。
“你明天不用來了。”
這怎麼聽都不像是友善的話。
“對不起，導演，我真的很努力說臺詞。對不起，我回去就練，一定練好。”安曉苒越發擔心，甚至心裡還有一點小擔心，擔心劇組把五萬塊要回去。
方醒看穿她的小心思，不由得失笑道：“可能我說話的語氣不恰當，我沒有對你不滿。戲份已經殺青，配音通不過的話，你的工作就結束了，所以明天不用再過來了。沒有別的意思。”
“這個……那配音怎麼辦？”安曉苒並不是很瞭解影視行業。
在她的潛意識裡，這個角色是她演的，聲音自然也應該是她的。
“我另有安排。”
方醒隨口回一句，然後轉頭對副導演說道：“聯繫一下配音演員，找個和宋儷有些許相似的聲音。”
“好，我這就去聯繫。”副導演答應一聲，便出去安排。
安曉苒一聽，立時明白過來。
她倒也不是不知道有配音演員這種東西，只是剛才有點緊張，腦子一下子沒轉過彎來。
想明白之後，她嘆了口氣，問道：“導演，我的配音真的很糟糕嗎？”
方醒答道：“通俗點講，就是口條不行。這個很正常，表演課程裡面，本來就是臺詞這一項。沒有專門練過的人，配音差不奇怪。
“你也不用擔心，只是找個配音演員而已，小事情，你回去上課吧，不用再辛苦往這邊跑了。”
安曉苒點點頭，道歉道：“導演，我不是故意說不好的……”
她頓了頓，接著問道：“導演，臺詞說不好，是不是就不能當演員了？”
“倒也不是。不過，臺詞是演員的基本功之一，說不好臺詞，確實是演員職業的一個障礙。”方醒考慮一下回道。
安曉苒又點點頭，問道：“導演，你覺得我能當演員嗎？”
她現在很迷茫。
她讀的是師大，畢業後對口的職業屬於教育行業。
可是，演了一次電視劇，她其實對演員更加感興趣了。
別的不說，光是片酬就讓人沒辦法不感興趣。
方醒搖頭笑笑，道：“這個看你自己的想法，想當演員就試試看。不試怎麼知道行不行？