第256章 光芒

　　由於只看不讀，他的語法、單詞什麼的學的都好，但是發音就一言難盡了。

　　再說說南歌，她是書香門第出來的孩子，家裡文化底蘊深厚，會多種語言在她們家也不算多厲害。

　　她從小就在這種環境下長大，外語自然不會差。

　　老教授最滿意的就是南歌，但是南歌的興趣不在此，她喜歡古典文學，當時填外語是因為她媽強迫的，現在她媽鬆口，同意她轉專業。

　　於是她早早就提交了申請，老教授自然也是知道的，心裡除了惋惜，她也不能做什麼。

　　人的一輩子，能做自己喜歡的事，才不枉此行，這點，她一直踐行著。

　　好在林芷和盛輝也很不錯，而且她發現，林芷的英語水平絕對不止她表現出來的那樣。

　　她無意窺探這丫頭的英語到底是從哪學來的，這和翻譯書本沒有任何關係，所以她在放假前把她和盛輝叫到了辦公室。

　　老教授沒有賣官司，她把事情講的很清楚，他們要是願意接這個活，那這個暑假就要把這幾本難啃的骨頭啃下來，要是不願意，就當她沒有提過。

　　盛輝怎麼可能不願意呢，他樂意至極，在教授的話一說完，他就猛的站起身，一表決心:“梅老師，您放心，我這個暑假哪都不去，一定會把這個任務完成！”

　　“你有這個信心是好的，但是我有句話要說——我希望你們是帶著熱愛去翻譯這些書，而不是因為這是我給你們的任務。”

　　“老師，我百分百熱愛！就是，就是您別嫌棄我翻譯的不好。”

　　梅教授聽到他的話，淺淺一笑道:“每個從事翻譯的人，都經歷過無數次的修改、磨鍊，以及自我懷疑，但是隻要你咬牙堅持下來，就會有所收穫。”

　　“好，我一定會堅持的！”盛輝像是打了雞血，充滿信心。

　　“嗯，你先出去吧，我和林芷同學說幾句話。”